践行民族投行担当，助力矿业打造“双循环”发展格局——中银国际全力支持“2020中国国际矿业大会

　　10月22日，由国家自然资源部、天津市人民政府指导，中国矿业联合会主办、天津矿博国际会展有限公司承办的2020（第二十二届）中国国际矿业大会在天津市隆重启幕。天津市市委书记李鸿忠、自然资源部副部长凌月明、秘鲁共和国驻华大使路易斯·克萨达（Luis Quesada）、天津市市长廖国勋共同启动大会。

因疫情影响，本届大会采取“线上+线下”相结合的方式召开，预计参会、参展国家约20个，线上线下参会、参展、参观总人数约万人，其中线下参会人数约100人，线上参展单位约400家。

2020（第二十二届）中国国际矿业大会在天津市隆重启幕

　　中银国际作为特邀投资银行连续第十五年全力支持中国国际矿业大会，积极承办线上专题论坛“资本市场论坛”，并通过线上云展台展示中银国际携手矿业企业共发展的丰硕成果。在大会开幕日的主题论坛上，中国银行副行长林景臻先生以“践行国有大行担当，共创矿业银企双赢”为主题发表了演讲，他表示，矿业是经济活动的基础产业，疫情冲击下，产业链、供应链循环受阻，国际贸易投资萎缩，社会总需求出现放缓趋势。他建议金融机构，尤其是国有大行从四方面为矿企及上下游企业提供更好的金融支持，打造精品矿业银行。一是支持中资矿企“走出去”，合理开发境外资源，努力成为“走出去”矿企的合作银行；二是推动国际矿产交易人民币结算，研发金融产品，努力成为矿企“跨境人民币结算”的合作银行；三是遵循商业化、市场化原则，以金融支持成熟的冶炼企业在境外原材料产地投资建厂，实现国内富余产能对外转移；四是关注矿业向智能化、无人化转变趋势，以金融支持数字化矿山技术和无人开采技术迎来的新发展机遇。

中国银行副行长林景臻发表演讲

　　中银国际在41年的发展历程中，始终牢记中国民族投行的使命，以建设“全功能、全球化、综合实力领先的民族投资银行”为目标，逐步发展成为海外网络最广、业务最全、规模最大、综合服务能力最强的中资投行。中银国际立足香港桥接国际经济，成为全球首家开展大宗商品业务的中资金融机构，高度关注中国矿业的成长与产业整合，助力矿业市场不断拓展与变革，谱写矿业银企双赢的新篇章，例如，中银国际曾助力超过20家境内外大中型矿业企业成功在香港上市；协助中石油、中石化、中海油、中国铝业等在境内外发行人民币和美元债券；推进五矿集团、金川集团等大型矿企集团的跨境并购重组业务。同时，中银国际专家团队深度研究环球大宗商品市场，广泛涉猎能源、农产品、贵金属、基本金属等商品领域，将全球宏观经济趋势和商品供需基本面结合，持续在国际国内高层论坛和知名媒体上输出专家观点，为决策者和国内外客户提供市场策略建议。